•
Solstices, short-story collection (1977) •
Le poids des êtres, short-story collection (1987) • English translation "Lakshmi's Gift" by D.S. Blair in ''The Heinemann Book of African Women's Writing'' (1993) •
Rue la Poudrière, novel (1988) •
Le Voile de Draupadi, novel (1993) •
La fin des pierres et des âges, short-story collection (1993) • ''L'Arbre-fouet'', novel (1997) • ''Moi, L'Interdite'', novel (2000) •
Pagli, novel (2001) • English translation by Ananda Devi (Rupa Publishers, 2007) •
Soupir, novel (2002) •
La Vie de Joséphin le fou, novel (2003) •
Le Long Désir, poetry collection (2003) •
The Long Desire, English translation by Rachel Wysocki (2014) •
Ève de ses décombres, novel (2006), winner of the
Prix des cinq continents de la francophonie, the
Prix RFO du livre, and the Prix Télévision Suisse Romande •
Eve Out of Her Ruins , English translation by Jeffrey Zuckerman (Deep Vellum, 2016; Les Fugitives, 2016; Speaking Tiger, 2017) •
Indian Tango, novel (2007) •
Indian Tango, English translation by Jean Anderson (Host Publications, 2011; Random House India, 2013) •
Le sari vert, novel (2009), winner of the
Prix Louis-Guilloux •
Quand la nuit consent à me parler, poetry collection (2011) •
When the Night Agrees to Speak to Me, English translation by Kazim Ali (HarperCollins India, 2020; Deep Vellum, 2022) •
Les hommes qui me parlent, autobiographical novel (2011) •
Les Jours vivants, novel (2013) •
The Living Days, English translation by Jeffrey Zuckerman (Feminist Press, 2019; Les Fugitives, 2020) • ''L'ambassadeur triste'', short-story collection (2015) • English translation of "The Sad Ambassador" by Namrata Poddar published in collaboration with the Asian-American Writers' Workshop (2015) • English translation of "The Orchid" by Ananda Devi published as part of the 2015 PEN World Voices Online Anthology (2015) • English translation of "Kari Disan" by Jeffrey Zuckerman published as part of Words without Borders' May 2017 issue (2017) •
Ceux du large, trilingual poetry collection (2017) • ''L'illusion poétique'', short-story collection (2017) • English translation of "Weaving Dreams" by Jean Anderson published as part of Words without Borders' May 2012 issue (2012) • ''Manger l'autre'', novel (2018) •
Danser sur tes Braises suivi de Six décennies, poetry collection (2020) •
Fardo, short-story collection (2020) •
Le Rire des déesses, novel (2021) •
Deux malles et une marmite, autobiographical novel (2021) •
Sylvia P., autobiographical essay on Plath and Hughes (2022) •
Le Jour des cameléons, novel (2023) == References ==