English translations of titles are literal in most instances. Transcription of Bengali titles try to represent, as much as possible, the Bengali vernacular and not Sanskrit pronunciation of words.
Poetry •
Prantorekha [Horizon Line] Arani Publication, Kolkata. 1943 •
Utser Dikey [Toward the Source] Dipankar Publication, Kolkata. 1955 •
Ghonishto Taap [Intimate Warmth] Tribeni Publishers, Kolkata. 1963 •
Mancher Bairey Matitey [Beyond the Stage on the Earth] Saraswat Publication, Kolkata. 1970 •
Shudhu Raater Shabdo Noi [Not Just the Rustle of the Night] Nabopatro Publication, Kolkata. 1978 (Winner, Rabindranath Tagore Award) •
Prathom Poli Shesh Pathor [First Silt Last Stone] Karuna Publication, Kolkata. 1981 •
Khunjtey Khunjtey Eto Door [So Far After Searching So Long] Pratikhshan Publication, Kolkata. 1986 (Winner,
Sahitya Akademi Award) •
Jodio Agun Jhor Dhasha Danga [Although a Bank Ravaged by Firestorm] Pratikhshan Publication, Kolkata. 1988 •
Ei Amrito Ei Garol [This Nectar This Venom] Proma Publication, Kolkata. 1991 •
Tunikathaar Gherao Thekey Bolchhi [I Speak Surrounded by Small Talk] Anushtup Publication, Kolkata. 1992 •
Khara Urboray Chinho Diye Choli [I Put My Signature on Drought and on Plenty] Pratikhshan Publication, Kolkata. 1994 •
Andhokaar Jatokkhon Jegey Thakey [As Long As Darkness Remains Awake] Ananda Publishers, Kolkata. 1996 •
Ora Uritey Noi [Not in Random Flight] Kobita Pakhshik, Kolkata. 1997 •
Bhangoner Mati [Eroding Soil] Dey's Publishing House, Kolkata. 1998 •
Uchchhanno Shomayer Shukh Dukkho Ghirey [Surrounded By Joy and Sorrow of a Wayward Time] Ananda Publishers, Kolkata. 1999
Anthology •
Arun Mitrer Sreshtho Kobita [Best Poems of Arun Mitra] Bharobi Publication, Kolkata. 1972 •
Arun Mitrer Sreshtho Kobita [Best poems of Arun Mitra] Narbaak Publication, Kolkata. 1985 •
Kabya Shamagro, Vol. I [Collected Poems] Protibhas Publication, Kolkata. 1988 •
Kabya Shamagro, Vol. II [Collected Poems] Protibhas Publication, Kolkata. 1992 •
Bulaar Raagmala [Bula's Garland of Raags] Proma Publication, Kolkata. 1994 •
Nirbachito Premer Kobita [Selected Poems About Love] Bikash Gronthaboli, Kolkata. 1994 •
Panchsho Bachhorer Pharashi Kobita [Five Hundred Years of French Poetry] Translation of various French poets Proma Publication, Kolkata. 1994 •
Shwanirbachito Sreshtho Kobita [Best Poems—selected by the poet] Abhijat Publication, Kolkata. 1999 •
Arun Mitrer Sreshtho Kobita [Best poems of Arun Mitra] Dey's Publishing House, Kolkata. 1999 •
Arun Mitrer Anubad Sangraha, Vol I [Collected Translations of Arun Mitra:
Candide; Sartre o Tnar Sesh Sanglap; Aragon] Ed.
Chinmoy Guha, Gangchil, Kolkata. 2012 . •
Arun Mitrer Prabandha Sangraha,
Vol I [Collected Essays of Arun Mitra:
Kabir Katha, Kabider Katha;
Srijan Sahitya Nanan Bhavna; Farasi Sahitya Prasange] Ed.
Chinmoy Guha, Gangchil, Kolkata. 2012. .
Narratives •
Shikawr Jodi Chena Jai [If Roots Are Known] Bengali novel, Karuna Publication, Kolkata. 1979 •
Candide, Ba Ashabad [Candide, or Optimism] Translation of Voltaire, Sahitya Akademi, New Delhi. 1970, 3rd Edition 2001
Collections (prose) •
Pharashi Shahitto Proshongey [On French literature] Critical essays Proma Publication, Kolkata. 1985 •
Srijan Shahitto Nanaan Bhabna [Creative Literature Various Thoughts] Protibhas Publication, Kolkata. 1987 •
Aragon [Aragon] On Louis Aragon: Critical/Biographical Proma Publication, Kolkata. 1991 •
Khola Chokhey [With Eyes Open] Proma Publication, Kolkata. 1992 •
Pather Morey [At the Crossroads] Remembering writers, artists, friends Proma Publication, Kolkata. 1996 •
Kobir Katha, Kobider Katha [About Poet and Poets] Essays on poetry and individual poets Kobita Prakhshik, Kolkata. 1997 •
Kobita Ami O Amra [Poetry Myself and We] Essays on Bengali and French literature Dey's Publishing House, Kolkata. 1999 •
Jibaner Rangey [In the Color of Life] Memoirs Abhijit Publication, Kolkata. 1999
Seclected works on Arun Mitra •
Kobi Arun Mitra [The Poet Arun Mitra] Collection of critical essays, analyses, commentaries edited by Shankha Ghosh and Arun Sen Parichay/Anushtup, Kolkata. 1986 •
Arun Mitra (in English) by Abanti Sanyal "Makers of Indian Literature" series Sahitya Akademi, New Delhi. 2003 ==External links==