within present-day United States in the early 19th century Pacific Northwest. He was ordained on November 1, 1837, and decided to become a missionary.
Nez Perce grammar Smith learned the
Nez Perce language from
Hol-lol-sote-toot. Mountain men called him "Lawyer" because of his astuteness. Lawyer knew two native languages, that of his father Chief Twisted Hair and his mother a Flathead woman—as well as some English. Lawyer, from Kamiah, was their guide and assistant. Smith developed a
Nez Perce grammar by adapting the missionary alphabet used in Hawaiian missions.
Leaving the Whitman mission Insinmalakin and Inmtamlaiakin, subchiefs of the Nez Perce at Kamiah, ordered Smith to leave the village on October 14, 1840. The natives resented that the whites were encroaching on their land and lives without their permission. They wanted Smith to pay for the land where his house and farm were established. The Smiths left the mission on April 19, 1841. By that time, both of the Smiths were in poor health, Sarah so much so that the only way that they could leave the mission was in a canoe. They first went to
Fort Walla Walla and then went to
Vancouver where they convalesced. Needing a better climate, they went to the Sandwich Islands, arriving on January 25, 1842, where the couple's health improved significantly.
Hawaii At his request, Smith was transferred to the Sandwich Islands (Hawaiian) Mission in 1842 and stayed there until October 1845. They were stationed at
Waialua on the island of
Oahu. They adopted three girls who were the orphaned daughters of Mr. and Mrs. Locke. Smith's voice failed in 1845 and they left the islands, traveling a seven-month journey to
Canton, China and around
Cape Horn, and then to Massachusetts. His voice recovered in 1846. ==Congregational minister==