Bucculatrix cordiaella is a moth in the family Bucculatricidae. It is found on Galapagos Islands. It was described in 2002 by Donald R. Davis and Bernard Landry.