Daytripper presents many Brazilian influences regarding language, literature and culture. The most predominant influence in the book is the main character's first name. The name "Bras" can be seen as a reference to the country Brazil, where
Daytrippers creators were born, since this name is composed of the first four letters of the country written in Portuguese, "Brasil". This name can also be perceived as a reference to one of the most famous characters in
Brazilian literature, Brás Cubas. Such character appeared in
Memórias Póstumas de Brás Cubas (
The Posthumous Memoirs of Brás Cubas), by Brazilian author
Machado de Assis. In an interview with "A Filanctera", a Brazilian blog about illustrations, Bá and Moon explained that the character "is a homage, a homage that makes sense because Bras's father is a very famous writer. The kind of father that would give his children the name of novel's characters. And also because Bras dies, and Brás Cubas dies as well". In both stories the characters are narrating the story of their deaths: while Bras Cubas makes it clear to the reader that he is already dead and is telling the story of his life, Bras de Oliva Domingos dies unexpectedly in many different ways at the end of each chapter. Another Brazilian influence found in
Daytripper is regarding the use of Portuguese language. In chapter 3, when Bras dies hit by a delivery truck, an important saying is written in it: "Foda. entregas". This translates is "Fuck. delivery", which could be perceived as a reference to the situation experienced by the main character, dying moments after seeing "...the woman he was going to spend the rest of his life with". In addition to language and literature, Brazilians' behaviour regarding family is also depicted in
Daytripper. In chapter 5, during which Bras and his parents visit his grandparents in the countryside, all the family is reunited: cousins, uncles, aunts. The act of getting the entire family united every weekend is a common tradition in Latin America, in which the value of family is highly considered. According to Clutter and Nieto: "Traditionally, the Hispanic family is a close-knit group and the most important 5 social units. The term familia usually goes beyond the nuclear family. The Hispanic 'family unit' includes not only parents and children but also extended family". Although Brazil is not a Hispanic country (being colonized by Portugal from 1500 to 1822), this custom is found in many Latin countries, from Latin America to the European colonizer ones (Portugal, Spain, Italy and France). Another big influence of Brazilian culture in the graphic novel is related to food. In chapter 5, when the entire family is united to eat lunch, the dishes are all traditional in Brazilian cuisine. That basic meal consists of "rice and beans, potatoes, lettuce, — all very simple and homemade — but lunch always felt like a loud happy feast... Chicken was the kids' favorite dish, so grandma always cooked it". The basis of Brazilian lunches and dinners are chicken, lettuce, tomatoes, and potatoes. In accordance with Botelho: "Beyond the regional differences, the daily dish eaten on almost all tables of the country is the duo rice with beans, accompanied by a salad, some kind of meat and manioc flour. The Aurélio dictionary of the Portuguese language defines the duo feijão-com-arroz (beans with rice) as 'of everyday use; common; usual'. It is a true element of national identity, which embraces the people from North to South".
Daytripper also describes Brazilians' culture regarding soap operas. In chapter 5, when Bras says, "Grandma named the chickens after characters from her soap operas", According to
Brazilian Business, "Rede Globo soap operas are really famous and it happens inside and outside the country. There are some other broadcasters that advertise their programs saying 'After the Globo's soap opera, switch to our channel'". The father-and-son relationship is one of the main themes on
Daytripper, as Brás deals with the pressure of succeeding his father's legacy as a writer. Some external elements come to the story to reinforce such dilemma, like the character mentioning
Hamlet in the first chapter, also through a TV scene from
The Lion King in chapter 8. The tragedy of flight TAM 3905 refers to the real accident with the
Flight TAM 3054 which happened on July 17, 2007. The disaster is still considered the worst one in Brazil's aviation history. ==Awards==