Etymology Derrida's original use of the word
deconstruction was a translation of the German
Destruktion, a concept from the work of
Martin Heidegger that Derrida sought to apply to textual reading. Heidegger's concept referred to a process of exploring the categories and concepts that tradition has imposed on a word, and the history behind them. Heidegger specifically chose the term Destruktion instead of the common German word for destruction, "Zerstörung," for its added connotation to Abbau or "dismantling." In
Being and Time, however, Heidegge distinguishes deconstruction from Destruktion as an on-going process without an endpoint or goal because it has no fixed definition or final meaning.
Basic philosophical concerns Derrida's concerns flow from a consideration of several issues: • A desire to contribute to the re-evaluation of all Western values, a re-evaluation built on the 18th-century
Kantian critique of pure reason, and carried forward to the 19th century, in its more radical implications, by
Kierkegaard and
Nietzsche. • An assertion that texts outlive their authors, and become part of a set of cultural habits equal to, if not surpassing, the importance of authorial intent. • A re-valuation of certain classic western dialectics: poetry vs. philosophy, reason vs. revelation, structure vs. creativity,
episteme vs.
techne, etc. To this end, Derrida follows a long line of modern philosophers, who look backwards to Plato and his influence on the Western metaphysical tradition. Like Nietzsche, Derrida suspects Plato of dissimulation in the service of a political project, namely the education, through critical reflections, of a class of citizens more strategically positioned to influence the polis. However, unlike Nietzsche, Derrida is not satisfied with such a merely political interpretation of Plato, because of the particular dilemma in which modern humans find themselves. His Platonic reflections are inseparably part of his critique of
modernity, hence his attempt to be something beyond the modern, because of his Nietzschean sense that the modern has lost its way and become mired in
nihilism.
is the observation that the meanings of words come from their
synchrony with other words within the language and their
diachrony between contemporary and historical definitions of a word. Understanding language, according to Derrida, requires an understanding of both viewpoints of linguistic analysis. The focus on diachrony has led to accusations against Derrida of engaging in the
etymological fallacy. There is one statement by Derrida—in an essay on
Rousseau in
Of Grammatology—which has been of great interest to his opponents. According to Derrida, his statement simply refers to the unavoidability of context that is at the heart of . For example, the word
house derives its meaning more as a function of how it differs from
shed,
mansion,
hotel,
building, etc. (form of content, which
Louis Hjelmslev distinguished from form of expression) than how the word
house may be tied to a certain image of a traditional house (i.e., the relationship between
signified and signifier), with each term being established in reciprocal determination with the other terms than by an ostensive description or definition: when can one talk about a
house or a
mansion or a
shed? The same can be said about verbs in all languages: when should one stop saying
walk and start saying
run? The same happens, of course, with adjectives: when must one stop saying
yellow and start saying
orange, or exchange
past for
present? Not only are the topological differences between the words relevant here, but the differentials between what is signified is also covered by . Thus, complete meaning is always "differential" and
postponed in language; there is never a moment when meaning is complete and total. A simple example would consist of looking up a given word in a dictionary, then proceeding to look up the words found in that word's definition, etc., also comparing with older dictionaries. Such a process would never end.
Metaphysics of presence Derrida describes the task of deconstruction as the identification of metaphysics of presence, or
logocentrism in western philosophy. Metaphysics of presence is the desire for immediate access to meaning, the privileging of presence over absence. This means that there is an assumed bias in certain binary oppositions where one side is placed in a position over another, such as good over bad, speech over the written word, male over female. Derrida writes, To Derrida, the central bias of logocentrism was the now being placed as more important than the future or past. This argument is largely based on the earlier work of Heidegger, who, in
Being and Time, claimed that the theoretical attitude of pure presence is parasitical upon a more
originary involvement with the world in concepts such as
ready-to-hand and
being-with.
Deconstruction and dialectics In the deconstruction procedure, one of the main concerns of Derrida is to not collapse into Hegel's dialectic, where these oppositions would be reduced to contradictions in a dialectic that has the purpose of resolving it into a synthesis. The presence of Hegelian dialectics was enormous in the intellectual life of France during the second half of the 20th century, with the influence of
Kojève and
Hyppolite, but also with the impact of dialectics based on contradiction developed by
Marxists, and including the
existentialism of
Sartre, etc. This explains Derrida's concern to always distinguish his procedure from Hegel's, since Hegelianism believes binary oppositions would produce a synthesis, while Derrida saw binary oppositions as incapable of collapsing into a synthesis free from the original contradiction. ==Difficulty of definition==