This species was originally described by the American
mammalogist Joel Asaph Allen in 1901 under the name
Metachirus fuscogriseus pallidus;
fuscogriseus is itself a
synonym of
Philander melanurus. before being considered a
subspecies of
Philander opossum again in 1924 by
Gerrit Smith Miller, Jr. It would remain at subspecific status until 2018, when an analysis of the
cytochrome b,
nucDNA, and physical characteristics warranted species status again. In 2020 it was found that the name
pallidus was
preoccupied by a subspecies of
Derby's woolly opossum. The subspecies, today
Caluromys derbianus pallidus, was originally described as
Philander laniger pallidus, and was described two years before
pallidus, in 1899. This makes the name
pallidus preoccupied, so in 2020 Alfred L. Gardner and José Ramírez-Pulido decided to make a new species name for this taxa, choosing
Philander vossi. This species is recognized by the
American Society of Mammalogists, but not by the
IUCN, which recognizes neither
P. pallidus nor
P. vossi. ==Etymology==