A product of both
Nacional and
Fénix, Coelho made his professional debut with the first in a 0–0 draw against
River Plate from
Montevideo on 29 March 2017. After playing on loan for
Boston River in 2018 and 2019, he signed with
Defensor Sporting in 2020. In 2021, he played for
Cerro in the
Uruguayan Segunda División and became the top goalscorer of the season with eleven goals. In 2022, Coelho moved to Chile and signed with
Curicó Unido in the top division. In 2024, he switched to
Cobresal. He left them at the end of 2025. On 26 December 2025, Coelho signed with
Audax Italiano. ==Personal life==