Jakobs' career ended prematurely on 20 September 1989 in a game between Hamburger SV and
Werder Bremen. When an attacker lobbed the Hamburger SV goalie, Jakobs lunged feet-first into his goal and scraped the ball off the line. However, he fell into the hooks fixing the goal to the ground (at that time, the hooks were not stipulated to be under the earth). He hung there for 20 agonising minutes, the hook deeply embedded in his flesh. Finally, the team doctor cut the hooks from his back with a scalpel. With this, the nerves in his back were cut. Because of this horrible accident, he was forced to end his career. However, he regards himself lucky, as the hook missed his spinal cords by a mere two inches. Following his career, Jakobs became an
insurance broker in
Norderstedt, near
Hamburg. ==Honours==