On 11 July 2006, Pampoulova married her long-time boyfriend, Swiss banker Christian Bergomi. Their son Alex was born in early 2008. The couple lived in Switzerland, where Elena was an asset manager. In June 2022 she was found guilty of
money laundering offences together with
Credit Suisse and three other defendants. Prior to the trial, Credit Suisse
unreservedly rejected as meritless all allegations raised against her and [was] convinced that she [was] innocent. Both the bank and Pampoulova announced their intentions to appeal the court decision. Pampoulova died on 19 April 2023, at the age of 50 after an illness. ==WTA Tour finals==