•
Dante als Dichter der irdischen Welt. Berlin: de Gruyter, 1929. • Published in English as
Dante: Poet of the Secular World. Trans.
Ralph Manheim. Chicago: University of Chicago Press, 1961. •
Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der abendländischen Literatur. Bern: Franke Verlag, 1946. • Published in English as
Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Princeton:
Princeton University Press, 1953. •
Introduction aux études de philologie romane. Frankfurt am Main: Klostermann, 1949. The Turkish translation, published in 1944, appeared before the French original. • Published in English as
Introduction to Romance Languages and Literature: Latin, French, Spanish, Provençal, Italian. Trans. Guy Daniels. New York: Capricorn, 1961. •
Scenes from the Drama of European Literature: Six Essays. New York: Meridian, 1959. • Chapters and papers published between 1944 and 1951, one written in English, five translated from German. Includes the 1944 version of "Figura". •
Literatursprache und Publikum in der lateinischen Spätantike und im Mittelalter. Bern: Franke Verlag, 1958. • Published in English as
Literary Language and Its Public in Late Latin Antiquity and in the Middle Ages. Trans. Ralph Manheim. London: Routledge and Kegan Paul, 1965. •
Time, History, and Literature: Selected Essays of Erich Auerbach. Ed. James I. Porter. Trans. Jane O. Newman. Princeton: Princeton University Press, 2013. ==References==