Euphorbia tenax is a species of Euphorbia endemic to South Africa, where it occurs in the Northern Cape and Western Cape provinces, around Kotzesrus and southwards as far as Nieuwoudtville and Cape Town. Its preferred habitat is sand Fynbos and Succulent Karoo on shale-derived slopes.