The fire snake Boitatá (Mboitatá), according to
Magalhães (1876), is one of the being subjected under the moon goddess , the protectoress of all plants. Mboitátá is the spirit (
genio) who guards the fields () against those who sets them on fire (cf.
controlled burn,
slash-and-burn). The fire-snake sometimes transforms into a fiery log (called ) and burns the arsonist to death. The fire snake Boitatá is similar to the
Cobra-Grande, both being terrifying serpents dwelling in or near water. In the Rio Grande do Sul, boitatá is regarded as the protectoress of the fields and forests, with many version introducing her as female (where is the feminine
definite article).
Lopes Neto in (first published 1913)
Santa Catarina bull creature The boitáta of
Santa Catarina, described by journalist and writer , inferred to be in the form of a bull, is "as large as a bull, with paws like those of giants and with an enormous eye right in the middle of his forehead, shining like a
firebrand. No one knows its
lair, or what it feeds on. In truth, it fares out to sea like a
seahorse, or sometimes flies over trees like some fantastic infernal bird". As pointed out by
Amadeu Amaral (d. 1929, published 1948), the Tupi stem for "snake" was easily confused with Portuguese for "ox", hence the shift in the lore from the indigenous original. The artwork of local folklorist
Franklin Cascaes has created some 30 pieces of
iconography on the boitáta theme, with examples featuring a horned bovine head, body of a bull or cow, as well as wings and
bipedalism (standing erect on two legs). == Modern retellings ==