The original production brought together the finest actors and musicians of the time. Molière, aged 48, played the role of Monsieur Jourdain, clothed in bright colors trimmed with silver lace and multicolored feathers; André Hubert played Madame Jourdain (
travesti); Mlle de Brie played Dorimène;
Armande Béjart played Lucile; and the composer
Jean-Baptiste Lully danced the
mufti in the last act
cérémonie des Turcs.
Le Bourgeois gentilhomme reflected the then-current trend for
les turqueries, all things related to the
Ottoman Empire. The work stemmed from the scandal caused by the Turkish ambassador
Suleiman Aga who, upon visiting the court of
Louis XIV in 1669, affirmed the superiority of the Ottoman court over that of the Sun King. {{Listen|type=music The first performance of
Der Bürger als Edelmann, a German version of the play, took place on 25 October 1912,
adapted by
Hugo von Hofmannsthal with
incidental music by
Richard Strauss. The
turquerie was replaced by an appended
operatic entertainment
Ariadne auf Naxos, composed by Strauss to a
libretto by Hofmannsthal, in which Jourdain's eccentric requirements have led to
Ariadne being marooned on a desert island where there just happens to be a ''
commedia dell'arte troupe. The production was directed by Max Reinhardt. The combination of play and opera proved problematic. Hofmannsthal created a revised version of the play, reinstating the turquerie
and removing the opera. Strauss provided further incidental music including some arrangements of Lully. Meanwhile, the entertainment was provided with a separate operatic prologue and this is the form in which Ariadne'' is now usually given.
George Balanchine choreographed a number of
modern versions, from the 1930s to the 1970s, using Strauss's score. The first version was performed in 1932 by
Wassily de Basil and
René Blum's
Ballet Russe de Monte-Carlo, featuring
David Lichine and
Tamara Toumanova, with sets by
Alexandre Benois. In 1944, a new version of the ballet was performed by the second iteration of the
Ballet Russe de Monte-Carlo, with
Nicholas Magallanes (taking over for an injured
Frederic Franklin),
Maria Tallchief, and
Nathalie Krassovska. The production starred
Jean-Pierre Bonnefoux,
Patricia McBride,
Rudolf Nureyev,
Darla Hoover,
Michael Puleo and students of the
School of American Ballet. In 2005
Le Poème Harmonique in collaboration with (stage director) and (choreographer) presented
Le Bourgeois gentilhomme at the Utrecht Baroque Festival. Informed by the musical and theatrical traditions of 17th century France, the production revived the musical and dance interludes originally scored by
Jean-Baptiste Lully and the work was presented in its entirety. The wardrobe was notably bourgeois and ridiculous, evidently the intent of the directors to present Monsieur Jordain as a naive, stunned and yet vulnerable man new to the world of money and privilege "victim and architect of the action". The use of candlelight as the only lighting source on stage and a frontal performance style even during conversations between characters gave the production a distinctly baroque air and was well received. The 2005 production was the first ever since the play's first performance to render it in its entirety, as faithful as possible to the original score and script by Molière and Lully. == Roles ==