Engraved on the western face is the
Latin text, , "To its strongest soldiers, Dublin dedicates this monument, 1907." (
Eblana is a name that appears on
Ptolemy's 2nd century AD map of Ireland, traditionally taken as a Latin name for Dublin, although it more likely refers to a site further north, around
Loughshinny.) Six battlefields are inscribed on the arch: • Talana:
Battle of Talana Hill, 20 October 1899 • Ladysmith:
Battle of Ladysmith, 30 October 1899 • Colenso:
Battle of Colenso, 15 December 1899 • Tugela Heights:
Battle of the Tugela Heights, 14–27 February 1900 • Hartshill: Hart's Hill, 23 February 1900, part of the
Relief of Ladysmith • Laings Nek:
Laing's Nek was the scene of intense fighting, 2–9 June 1900. Not to be confused with the more famous
Battle of Laing's Nek (1881) ==Notes==