Byzantine and locally-painted
Italo-Byzantine icons had high prestige in medieval Italy, and a number survive, some later overpainted so that the original condition is hard to discern. A number of paintings, churches and chapels are named for
Santa Maria dell'Itria, "Itria" being a corruption of "Hodegetria". Others have names such
Santa Maria di Costantinopoli. The churches are concentrated in the south of Italy and
Sicily, especially areas once under Byzantine rule, or with significant Greek-speaking populations, but there is, for example
Santa Maria Odigitria al Tritone in Rome, the "national church" for the Sicilians in Rome. The images now associated with such churches show a variety of
Madonna and Child poses, not just the Hodegetria. An Italian tradition relates that the original icon of Mary attributed to Luke, sent by Eudocia to
Pulcheria from Palestine, was a large circular icon only of her head. When the icon arrived in Constantinople, it was fitted in as the head in a very large rectangular icon of Mary holding the Christ child; it is this composite icon that became the one historically known as the Hodegetria. Another tradition states that when the last Latin Emperor of Constantinople,
Baldwin II, fled Constantinople in 1261, he took this original circular portion of the icon with him. It remained in the possession of the
Angevin dynasty, who likewise had it inserted into a larger image of Mary and the Christ child, which is presently enshrined above the high altar of the Benedictine Abbey church of
Montevergine. Unfortunately, over the centuries this icon has been subjected to repeated repainting, so that it is difficult to determine what the original image of Mary's face would have looked like. However, Guarducci also claims that in 1950 an ancient image of Mary at the Church of
Santa Francesca Romana was determined to be a very exact, but reverse mirror image of the original circular icon that was made in the 5th century and brought to Rome, where it has remained until the present. An Italian "original" icon of the Hodegetria in Rome features in the crime novel
Death and Restoration (1996) by
Iain Pears, in the Jonathan Argyll series of art history mysteries. The Italian tradition spread also to Malta in the sixteenth century and the
Chapel of Our Lady of Itria is dedicated to the Hodegetria. ==Gallery==