"It only hurts when I laugh" is a punchline of a joke which exists in numerous versions since at least 19th century. A typical setup is that someone badly hurt is asked "Does it hurt?" — "I'm fine. It only hurts when I laugh."