Yushchenko worked on probability theory, algorithmic languages and
programming languages, and developing methods of automated data processing systems. To prepare programmers, Yushchenko wrote an educational series of textbooks in the 1970s. Yushchenko held five Copyright Certificates, which developed eight State Standards of Ukraine. She is an author of over 200 manuscripts, including 23 monographs and train aids. Part of these works have two to-three editions, and have been translated to more than 5 languages internationally, including German, Czech, Hungarian, French, Danish and so on.
Books • Glushkov V.M., & Yushchenko E.L., D 1966, The Kiev Computer; a Mathematical Description, USA, Ohio, Translation Division, Foreign Technology Div., Wright-Pattenon AFB, 234p., ASIN: B0007G3QGC. • Gnedenko B.V., Koroliouk V. S. & Iouchtchenko E.L., D 1969, Eléments de programmation sur ordinateurs, Paris, Dunod, 362p., ASIN: B0014UQTU0, viewed 24 October 2021, . • Gnedenko B.V., Koroljuk V.S. & Justschenko E.L., D 1964, Elemente der Programmierung, DDR, Leipzig, Verlag: B. G. Teubner, 327 oldal. • Gnedenko B.V., Korolyuk V.S. & Juscsenko E.L. D 1964, Bevezetѐs a progamozásba, – I, II. – Magyarország, Budapest, Uj technica. • Вычислительная машина «Киев»: математическое описание / В. М. Глушков, Е. Л. Ющенко. — К. : Техн. лит., 1962. — 183 с. • Кулинкович А.Е., Ющенко Е.Л., О базовом алгоритмическом языке. / Кулинкович А.Е., Ющенко Е.Л., в журн.: «Кибернетика», К. : No. 2, 1965. C.3-9, – URL: https://files.infoua.net/yushchenko/O-bazovom-algoritmicheskov-yazyke_AKulinkovich_EYushchenko_1965.pdf • Ющенко Е. Л. Адресное программирование / Е. Л. Ющенко. — К. : Техн. лит., 1963. — 286 с. https://files.infoua.net/yushchenko/Adresnoe-programmirovanie_EYushchenko_1963.pdf • Ющенко Е. Л. Программирующая программа с входным адресным языком для машины Урал −1 / Е. Л. Ющенко, Т. А. Гринченко. — К. : Наук. думка, 1964. — 107 с. • Ющенко Е.Л., Адресный язык (Тема 5) // Кибернетика на транспорте: Заочный семинар. / Киевский дом Научно-технической пропаганды / – К. : – 1962. – 32 с., – URL: Kibernetika-na-transporte_Adresnyy-yazyk_KYushchenko_1962.pdf (infoua.net) • Управляющая машина широкого назначения «Дніпро» и программирующая программа в ней / Е. Л. Ющенко, Б. Н. Малиновский, Г. А. Полищук, Э. К. Ядренко, А. И. Никитин. — К. : Наук. думка, 1964. — 280 с. ==References==