After retiring from competitive swimming, and completing his education including two years teaching at Ohio State, he worked as a High School teacher, athletic director and occasional swim coach, at Farrington and Leilehua High Schools, and Washington and Jarrett Intermediate Schools. Nakama was later elected to the
Hawaii State House of Representatives, where he served for five two-year terms from 1964 until 1974. He died in at St. Francis Hospice West in
Honolulu on September 8, 2011 at the age of 91, with evening services on September 30 at Diamond Head Mortuary. He was pre-deceased by his wife Evelyn Mitsue Oyadomari Nakama, a former Philippine Airline supervisor who died in 2008. The couple had six children, mostly girls. In a unique tribute to the greatly admired public servant and athlete, Hawaii's Governor Neil Abercrombie ordered flags to be flown at half staff from sunrise to sunset on Friday, September 30, 2011, the day of his memorial. == Honors ==