Tzechani composed the following works: • Εγχειρίδιον αριθμητικής, (Manual of Mathematics, Halle, 1769) • Έπος ηρωελεγείον εις Βικέντιον Ιωάννοβιτζ τον Τεμεσβαρίου επίσκοπον, (Honorary poem to bishop Vincent Jovanovic, Vienna, 1772) • Έπος εις τον κόμητα Φραγκίσκον Κολλάριον, (Epic to count Francis Collaro, 1772) • Έπος ηρωελεγείον εις τον Κωνσταντίνον Αλέξανδρον φιλιππίδην τον Γάιον, (Honorary poem to Konstantine Alexander, 1773) • Έπος ηρωελεγείον εις τον κραταιότατον και αήττητον των Ρωμαίων αυτοκράτορα, (Honorary poem to the mighty and invincible Emperor of the Romans, Halle, 1773) • Προγύμνασμα γεωμετρικόν, ήτοι νέα θεωρία τετραγωνισμού του κύκλου, (Introduction to Geometry: new theory of squaring the circle, 1774) • Έπος ηρωελεγείον προς Αικατερίνη Β΄, (Honorary poem to Empress Catherine II, Leyden, 1776) • Έπη δύο (Lugduni Batanorum), (Two Epics, Leyden, 1776) • Ποίημα σαπφικόν εις τον ελλογιμώτατον και ευγενέστατον Σκαρλάτον τον Στούρλαν, (Sapphic poem to scholar and gentleman Scarlato Sturla, Vienna, 1777) • Επίγραμμα ηρωελεγείον εις τον ιερομονάχοις... εφημέριον Άνθιμον..., (Honorary epigram to monk and priest Antimos, Vienna) • Έπος σαπφικόν εις την γενέθλιον ημέραν του βασιλέως των Πρώσσων Φρεδερίκου Β΄ (Sapphic poem for the birthday of King of Prussia,
Frederick II) • Δύο επιγράμματα προς τον ηγεμόνα Υψηλάντην, (Two Epigrams to lord Ipsilantis, Leipzig) Translation from German to Greek: • Γραμματική του Ρενίου Translations from Ancient Greek to German: • Κανόνας του ορθού και τιμίου βίου • Κατήχησις του Πλάτωνος ==Sources==