The genus
Linaria is named for the similarity of the plants' foliage to
Linum (flax). The species epithet
repens is Latin for 'creeping', referring to the growth habit of the plants. The 'pale' in the English common name refers to the colour of the flowers, in comparison with related species, and 'toadflax' is thought to refer to the plants' historical use to treat
bubonic plague, a false link having been drawn at some point between the words 'bubo' and
Bufo, which is Latin for
toad. ==References==