Borland appealed the decision of the district court arguing that the menu hierarchy is a "method of operation", which is not copyrightable according to
17 U.S.C. § 102(b). The
United States Court of Appeals for the First Circuit reversed the district court's decision, agreeing with Borland's legal theory that considered the menu hierarchy a "method of operation". The court agreed with the district court that an alternative menu hierarchy could be devised, but argued that despite this, the menu hierarchy is an uncopyrightable "method of operation".We hold that the Lotus menu command hierarchy is an uncopyrightable “method of operation.” The Lotus menu command hierarchy provides the means by which users control and operate Lotus 1–2–3. If users wish to copy material, for example, they use the “Copy” command. If users wish to print material, they use the “Print” command. Users must use the command terms to tell the computer what to do. Without the menu command hierarchy, users would not be able to access and control, or indeed make use of, Lotus 1–2–3's functional capabilities.The court made an analogy between the menu hierarchy and the arrangement of buttons on a
VCR. The buttons are used to control the playback of a video tape, just as the menu commands are used to control the operations of Lotus 1-2-3. Since the buttons are essential to operating the VCR, their layout cannot be copyrighted. Likewise, the menu commands, including the textual labels and the hierarchical layout, are essential to operating Lotus 1-2-3. The court also considered the impact of their decision on users of software. If menu hierarchies were copyrightable, users would be required to learn how to perform the same operation in a different way for every program, which the court finds "absurd". Additionally, all macros would have to be re-written for each different program, which places an undue burden on users.
Concurring opinion Judge
Michael Boudin wrote a
concurring opinion for this case. In this opinion, he discusses the costs and benefits of copyright protection, as well as the potential similarity of software copyright protection to
patent protection. He argues that software is different from creative works, which makes it difficult to apply copyright law to software. His opinion also considers the theory that Borland's use of the Lotus menu is "privileged". That is, because Borland copied the menu for a legitimate purpose of compatibility, its use should be allowed. This decision, if issued by the majority of the court, would have been narrower in scope than the "method of operations" decision. Copying a menu hierarchy would be allowed in some circumstances, and disallowed in others. ==Supreme Court case==