Terry was famous in her own time for her "rhymes and stories". However, only a single letter in Abijah's handwriting and none in Lucy's has survived. Shopkeeper's records show that their household sometimes purchased paper, so it is presumed that Terry wrote other literary works, which were eventually lost during the attacks on her household and declining fortune. Only fragments of her work were printed in her lifetime, and a single poem decades later.
Bars Fight Terry's work "
Bars Fight", is a
ballad about an attack upon two white families by
Native Americans on August 25, 1746. This poem is part of the American
captivity narrative genre. The attack occurred in an area of Deerfield called "The Bars", which was a colonial term for a meadow. The poem was preserved
orally until 1854, when it was published in
The Springfield Daily Republican as an excerpt from
Josiah Gilbert Holland's then soon-to-be-released
History of Western Massachusetts (1855). Holland referred to her as "Luce Bijah", taking part of her husband's first name as her surname. Terry's work is considered the oldest known work of
literature by an
African American,
Fightiad In 2024, a fragment of a manuscript poem by Lucy, apparently entitled "Fightiad," was located in an 1818 issue of
Hampshire Gazette and Public Advertiser: :Colonel Ephraim he, :An Indian see; :Was kill'd and died immediately: :He was kill'd outright, :And died immediately, :Before he had time to fight. While the fragment seems to have been reproduced to mock its irregularity, and may be drawn from a discarded draft, it still offers valuable information. The topic is a eulogy for Ephraim Williams, the famous casualty of the French and Indian War whose brother officiated Lucy's wedding. Seemingly written in imitation of Scottish
doggerel, it was printed alongside a variant couplet from "Bars Fight" with notably different meter. The anonymous scribe, who may be identified with the pseudonym "Quatre" used in other contributions to the paper, states that "the fragments of this poem, that have been rescued from destruction, are in the hands of a learned friend with a view to publication;" this may be understood as referring to Quatre himself. The chronology of "Fightiad" and "Bars Fight" is puzzling, as it seems this fragment from "Fightiad," dating no earlier than 1755, was reworked into a later version of "Bars Fight" with more regular meter. Scholar Walker Mimms suggests that the present state of "Bars Fight" might be edited by others working in material from "Fightiad" rather than Lucy herself. ==Farm sabotage and oral arguments==