Her list of formal research papers is relatively modest but influential. Both her MA and PhD theses were on the corticioid genus
Peniophora sect.
Tubuliferae (now
Tubulicrinis), as were her early publications. She went on to develop expertise on other corticioid fungi. Well ahead of modern phylogenetic analyses, she and Bryce Kendrick published an exploratory paper on numerical taxonomy, "Attempting Neo-Adansonian computer taxonomy at the ordinal level in Basidiomycetes", in 1966. Her studies on corticioid fungi led her to investigated sclerotium-producing Basidiomycetes, first among the corticioid fungi and then among other groups such as
Typhula. She whimsically and imaginatively named the fungus genus
Minimedusa because of its "medusoid" (like the mythical decapitated
Medusa’s head) tangled
hyphae forming the bulbil. Her work involved major taxonomic revisions and studies on applied pathology problems. Her last two publications were printed posthumously, one on the apple rot fungus
Corticium centrifugum and the other on nomenclature with John McNeill, who had learned his nomenclature along with her and would become senior editor of the
International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants. Notably, much of her time went into uncompromising reviews of manuscripts and theses. She picked her way through botanical nomenclature and spent countless hours helping others with nomenclatural problems. Luella worked to make the
International Botanical Code of Nomenclature (now the
International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants) more easily understood, less equivocal, more comprehensive, and hence more useful. As a world authority on botanical nomenclature, especially as it applies to fungi, she was an active member of the Nomenclature Committee of the
Mycological Society of America, of the
International Association for Plant Taxonomy's Nomenclature Committee for Fungi and Lichens, and of the
International Mycological Association's Nomenclature Secretariat. She was the chair of the Subcommittee on Article 59—on the naming of pleomorphic fungi—and contributed substantially to the international discussion on starting point dates for fungi and on palaeomycological nomenclature. Among other accomplishments, she helped coin the terms
"anamorph" and
"teleomorph". Weresub was a very active member of the Canadian Botanical Association/Association Botanical du Canada, serving as a Director from 1971 to 1973. She participated in nomenclature sessions of Botanical Congresses at Edinburgh, Montreal, and Seattle as well as the mycological Congresses at Exeter and Tampa. ==Honours and awards==