Development In 1967,
United Artists paid more than $2.25 million for film rights to
Man of La Mancha, the second-highest amount ever paid for the rights to a musical play, behind only the $5.5 million that
Warner Bros. paid for the rights to
My Fair Lady. In addition to the initial outlay, UA agreed to pay 25% of the gross, if the gross exceeded 2.5-times the
negative cost and there were at least $0.5 million in album sales. the film had a troubled production history. Originally, Wasserman, composer Mitch Leigh (as associate producer), and
Albert Marre (who had directed the original show, but had never before directed a film), were hired to make the motion picture, and original cast stars
Richard Kiley and
Joan Diener were screen tested in anticipation of repeating their stage roles on film. Because of Marre's inexperience with moviemaking, he (according to Wasserman) used up part of the film's budget on screen tests, which angered the UA executives. Marre was fired, and as a result Wasserman, Leigh, Kiley, and Diener (who was married to Marre), also left the project.
Peter Glenville British director
Peter Glenville was then brought in (it was he who cast
Peter O'Toole as Cervantes and Quixote), but he was also fired when it was learned that he planned to eliminate most of the play's songs from the film.
John Hopkins, who had been hired by Glenville also left the project when Glenville was fired.
Arthur Hiller It was then that Arthur Hiller and Saul Chaplin joined the project. Hiller was brought on to the film because he had just made
The Hospital for United Artists. Hiller re-hired Wasserman to adapt his own stage libretto, although, according to Wasserman, the film's new opening sequence, which shows the arrest of Cervantes before he enters the prison, was not conceived by him; it was most likely written by John Hopkins. Arranger/conductor
Laurence Rosenthal had previously worked with Glenville, but remained with the project, and ultimately received an Academy Award nomination for his efforts. It has never been made clear whether it was Glenville or Hiller who cast non-singing actors
Sophia Loren,
Harry Andrews, and
Rosalie Crutchley in the film. It might have been Glenville, given that he had tried to eliminate the songs and envisioned the film as a non-musical. According to the
Turner Classic Movies website, O'Toole had been eager to work with his friend Glenville on the film and make it as a "straight" non-musical drama, so he was highly displeased when Glenville was fired and replaced by Arthur Hiller, whom he called "Little Arthur". In
The Impossible Musical, Wasserman said that O'Toole, who could not sing, assisted in the search for a voice double when he realized the film would be a musical.
Simon Gilbert was chosen for the task. but this was the only theatrical motion picture for which he designed the sets and costumes.
Changes for screen There are two main differences between the storyline of the stage musical and that of the film, the first being the reason for Cervantes' imprisonment. The play begins with Cervantes and his manservant entering the dungeon, after which we learn that Cervantes incurred the wrath of the Inquisition by issuing a
lien on a monastery that would not pay its taxes. The film, on the other hand, opens with a colorful festival in a town square, during which Cervantes stages a play that openly
lampoons the Inquisition, and he and his manservant are arrested and taken to the prison. (The real-life Cervantes was arrested for unpaid financial debts and sentenced to debtors' prison. Although he served several jail terms, he was never found guilty of a crime. Cervantes was later excommunicated for showing "excessive zeal" in securing provisions for the Spanish Armada by gathering corn from Church storehouses.) The other main divergence from the stage musical occurs when the priest and Dr. Carrasco are sent to bring Quixote back home. In the stage version, they arrive at the inn and simply try to reason with him, but he pays no attention, whereas the film depicts an elaborate ruse plotted by Don Quixote's family. A man is brought in on a bier, apparently "turned to stone" through some enchantment, and the disguised family members implore Don Quixote to break the spell by fighting the Enchanter; Carrasco later portrays the Enchanter among a squad of mirror-wielding knights. Two songs from the stage play were omitted from the film ("What Does He Want of Me?" and "To Each His Dulcinea"), as were verses of "Aldonza", and the deathbed reprise of "Dulcinea". Additionally, the lyrics of "It's All The Same" and "I Really Like Him" were partially rewritten. Aldonza's vocal range is soprano in the stage version, but it was changed to contralto in the film to match Loren's vocal range. ==Reception==