Most rebetiko songs refer to manges, even when this is not explicit, as rebetiko was part of this subculture. Examples are: "Στην Υπόγα" ("In the Basement", by Kostis, 1930), "Ο Μάγκας του Βοτανικού" ("The Mangas of Votanikos", by Kasimatis, 1934). The admiration of manges was carried on with the later genre of Greek music
Laïko. Examples are: "Πού 'σουν μάγκα το Χειμώνα" ("Where Were You, Mangas, During the Winter", by Giorgos Mouflezis, 70s), and others.
Karagiozis shadow plays portray a recurrent character called
Stavrakas, Σταύρακας. In modern Greek language, mangas has become a synonym for "swash guy, swagger" or (in dialogue) simply "
dude"; depending on context it may have more negative ("bully, thug, hooligan") or more positive ("brave, crafty man, lad") connotations. ==Notes==