Courthiade had originally studied medicine at the
University of Clermont-Ferrand, but then shifted his focus on
Slavic languages—particularly
Serbo-Croatian and
Polish. He then studied at the
INALCO in Paris, where he earned a diploma in Polish,
Macedonian, and
Albanian. He titled his doctoral thesis
Phonologie des variétés dialectales de Rromani et diasystèmes graphiques de la langue Romani, a degree he earned from the
École pratique des hautes études. During his studies, Courthiade worked for several NGOs regarding education for
Romani people in Albania. Subsequently, he worked as a political analyst and interpreter at the French Embassy in Albania for four years. In 1997, he became a lecturer at INALCO. In 2008, he was a key participant of Louis Mochet's film
Rromani Soul. In 2019, he became a member of the scientific council . Marcel Courthiade died in
Tirana on 4 March 2021 at the age of 67 from unknown causes. ==Publications==