Irma La Douce was opened on 12 November 1956, at the
Théâtre Gramont in Paris, where it ran for four years. The book and lyrics were by Alexandre Breffort; it was directed by
René Dupuy and starred
Colette Renard and
Miche Roux. A year and a half into the Paris run, the show opened in London. It was directed by
Peter Brook and starred
Elizabeth Seal and
Keith Michell. Eventually, the English-language
Irma went on to become more popular than the original French one. The musical opened on 17 July 1958, at the
Lyric Theatre in London's West End, where it ran for 1,512 performances. The show opened in New York on Broadway at the
Plymouth Theater on 29 September 1960, and ran for 524 performances. It played simultaneously in France, the UK, the US, Canada, South Africa, Australia, Germany, Spain, Sweden, Denmark, Italy, the Netherlands, Belgium, Brazil and Argentina. It was recorded under the
Sony label and starred Elizabeth Seal and Keith Michell, who had both been part of the London cast. In 1963,
Billy Wilder directed
the movie version, starring
Shirley MacLaine and
Jack Lemmon. The film's opening credits say, "Based on the Play by Alexandre Breffort and the Music by Marguerite Monnot."
Andre Previn won the Academy Award for Scoring of Music — Adaptation or Treatment, and thanked Wilder, writer
I. A. L. Diamond, the orchestra, and the Academy, failing to acknowledge Monnot. Shortly after the success of
Irma,
Disney Studios reportedly asked Monnot to come to
Hollywood and compose for American films, but she refused to leave her settled life in France. From then, she collaborated regularly with
Marcel Blistène, including writing some songs for the film
Les amants de demain in 1959. (She had already worked with him on the film
Etoile sans lumière in 1946.) She composed other songs for Péri, a singer of "realistic" songs, such as "Encore un verre" and "Ma rue et moi". She also composed the music for
Méphisto and
Le sentier de la guerre, written by
Claude Nougaro. Her songs were also sung by singers such as,
Damia,
Josephine Baker,
Suzy Solidor, and
Yves Montand. These songs were a synthesis between the first years of the Monnot–Piaf collaboration and the post-war song, between the time of the legionnaires and the end of the dream of colonialism. In 1957, Monnot met the lyricist Michel Rivgauche, with whom she was to write "Salle d’attente", "Fais comme si", "Tant qu’il y aura des jours" and "Les blouses blanches", at Piaf's apartment . In 1959, Edith Piaf recorded
Milord, which became an international hit. As many of Piaf's biographers wrote, the friendship between the singer and Monnot 'suffered a serious setback' after Piaf met the composer
Charles Dumont in the late 1950s. Dumont composed Piaf's significant signature tune, "
Je ne regrette rien", whereupon Piaf took 11 of Monnot's songs out of her repertoire for her upcoming performance at the
Olympia to make room for more Dumont songs. Monnot became ill with symptoms of
appendicitis during her last year of life, 1961. She seems to have had a premonition that her illness was life-threatening, yet she failed to follow medical advice and have the operation. She wrote to her friend, Madame Niaudet: On 12 October 1961, at the age of 58, Marguerite Monnot died in a Paris hospital from a ruptured appendix and the resulting
peritonitis. She was buried with her father and mother in the cemetery of her hometown. Piaf – who used to call her "" – as well as Monnot's many friends and colleagues paid tribute to her. In 1963, the city of Decize renamed the street where she had lived (rue des Écoles) "rue Marguerite Monnot". It also unveiled a
commemorative plaque on the façade of Decize. In 1989, the nursery school in the center of town was also named after her. In 1991, on the thirtieth anniversary of her death, a mass, concert, and exhibition were held in
Decize in her memory. Her true memorial is to be found in her
œuvre. ==References==