Call to Canada In 1635 Marie believed she had received further confirmation that she was called to Canada to help establish the Church there. Through the Jesuit Joseph-Antoine Poncet de la Rivière, she met
Marie-Madeleine de La Peltrie in 1639. La Peltrie, a wealthy Norman widow, agreed to finance the Ursuline mission. The Canadian foundation also emerged from the wider devotional and missionary milieu associated with the
Hermitage of Caen, a centre of lay and clerical spirituality connected with reform currents in seventeenth-century French Catholicism. The lay mystic and spiritual organizer
Jean de Bernieres-Louvigny played an important role in supporting the mission financially, administratively, and spiritually. Bernieres maintained close ties with Madame de La Peltrie and with several missionary initiatives connected to New France, including the Ursuline and Hospitaler foundations at Quebec. Modern scholars have situated Marie within a broader network of French mystical spirituality linked to figures such as Bernieres,
Louis Lallemant, and the circles of contemplative renewal associated with Caen. Although Marie remained distinctly Ursuline in vocation and spirituality, her correspondence reveals significant affinities with the interior spirituality cultivated at the Hermitage, especially its emphasis on purity of heart, abandonment to divine providence, and continual interior recollection. Madame de La Peltrie reportedly used marriage negotiations involving Bernieres in order to secure greater legal control over her inheritance against family opposition to the Canadian project. Bernieres also assisted the mission practically by helping organize finances and networks of support before the departure to Canada, and he continued thereafter as an important spiritual correspondent of Marie and her associates in New France. On 4 May 1639 Marie departed from Dieppe aboard the
Saint Joseph with Madame de La Peltrie, Marie de Sanonières, Cécile Richer de Sainte-Croix, Charlotte Barré, and two Jesuit priests.
Foundation at Quebec The group arrived at
Quebec City on 1 August 1639, at the same time as the Augustinian sisters who founded the
Hôtel-Dieu de Québec. The Ursulines first settled in Lower Town before moving in 1642 into a permanent stone monastery in Upper Town. The community established what became the first school for girls in North America. Marie and the Ursulines educated both French and Indigenous girls, teaching catechism, literacy, music, domestic skills, and elements of French culture. Marie devoted considerable effort to learning Indigenous languages, including Algonquin, Innu, Huron-Wendat, and Iroquoian dialects. She composed dictionaries, catechisms, prayer books, and instructional texts in these languages, although many manuscripts have since been lost. The educational mission faced serious difficulties. Epidemics of smallpox devastated Indigenous communities, while political conflict between French-allied Huron peoples and the Iroquois Confederacy complicated missionary relations. In 1650 the Ursuline monastery was destroyed by fire, though it was rapidly rebuilt with the assistance of colonial supporters. Although formally cloistered, Marie participated actively in the civic and political life of New France through correspondence and consultation with colonial leaders such as
Jean Talon and
François de Laval. ==Mysticism and spirituality==