In addition to her tenure from 1991 to 2016 on the faculty of the
University of Iowa, where she retired as the F. Wendell Miller Professor of English and Creative Writing, Robinson has been writer-in-residence or visiting professor at many colleges and universities, including
Amherst College, and the
University of Massachusetts Amherst's
MFA Program for Poets and Writers. In 2009, she held a Dwight H. Terry Lectureship at
Yale University, where she delivered a series of talks titled
Absence of Mind: The Dispelling of Inwardness from the Modern Myth of the Self. In May 2011, Robinson delivered the
University of Oxford's annual Esmond Harmsworth Lecture in American Arts and Letters at the university's
Rothermere American Institute. On April 19, 2010, she was elected a fellow of the
American Academy of Arts and Sciences. Robinson was selected by the Faculty of Divinity at Cambridge University to deliver the 2018 Hulsean Lectures on Christian theology. She was the fourth woman selected for the series which was established in 1790. She has been elected a fellow of Mansfield College, Oxford and of Clare Hall, Cambridge. In 2023, Robinson received the Alumnus Summa Laude Dignatus from the University of Washington, the highest honor bestowed upon a graduate of the university. The Yale Collection of American Literature at the
Beinecke Rare Book and Manuscript Library has acquired her papers. == Honors and awards ==