Ole Johannes Martinus Ulvestad was born in
Volda Municipality in
Møre og Romsdal,
Norway. He was the son of Peder Olsen Ulvestad (1825–1918) and Alexandrine Knudsdatter (1824–1894). He immigrated to the
United States in 1886. During his next three to four years, he worked as a book printer and as a typesetter for various English, German and Scandinavian language newspapers. Ulvestad published an
English-
Danish-
Norwegian dictionary in 1895. Ulvestad subsequently collected and published extensive information regarding
Norwegian-American immigration and settlement in
North America. His books provided biographical information, history of the settlements associated with Norwegian immigration and information regarding those who fought in the
American Civil War. These books also contained articles about Norwegian music in America, listing of newspapers and magazines, and Norwegian-American educational institutions. His most notable work was the two volume
Nordmaendene i Amerika published in 1907 and 1913. The narrative portion of
Nordmændene i Amerika was subsequently translated into English by Olaf Kringhaug (1928–2008). ==Personal life==