After spending years coaching the youth teams of
Pallacanestro Reggiana and serving as assistant coach, Menetti was offered the head coach role for the 2006–07 season though he returned to the assistant role at the end of the season. After a stint at
Sutor Montegranaro in 2009–10 (again as an assistant), he returned to Reggio Emilia. One year later he would be named head coach again, a position he would make his for the subsequent seasons. In 2014 he led
Pallacanestro Reggiana to the
EuroChallenge title. On 1 July 2015, his contract was extended until 2017. On 16 May 2018, Menetti and Pallacanestro Reggiana consensually parted ways, with one year of contract still left. Menetti left the club after 8 seasons as head coach since the 2011 takeover, winning promotion to Serie A in 2012, five consecutive Playoffs and Final Eight participation (2012–2017), one EuroChallenge (2014), one Italian Supercup (2015) and finishing two times as Serie A runners-up (2015, 2016) and reaching the EuroCup semifinals (2018). From the summer of 2018 to 2022, Menetti served as the head coach of
Universo Treviso Basket. During the first season with Menneti at the helm, Treviso went on to win
Serie A2 Basket play-off championship and got place in
Serie A. On 28 July 2023, he signed with
Hapoel Eilat of the
Israeli Basketball Premier League. On 22 January 2024, Menetti signed as an assistant coach for
Žalgiris Kaunas of the
Lithuanian Basketball League (LKL) and the
EuroLeague. ==Personal==