While the song has
assimilationist undertones, it also uses racist language, including such phrases as "curly Latin kinkies", "mixed with yellow Chinkies" and "little bitty bit of Red Indian boy". In particular, the use of the word
chink has led to complaints: "take a pinch of white man/Wrap him up in black skin. [...] Mixed with yellow Chinkees. You know you lump it all together/And you got a recipe for a get-along scene/Oh what a beautiful dream/If it could only come true". In August 2019, British broadcaster
Global permanently deleted the song from its
Gold playlist after a complaint about offensive language was lodged with British broadcasting regulator Ofcom. Under the direction of the
Communications Act 2003, Ofcom ruled that "the phrase 'yellow Chinkies' had the potential to be highly offensive" and "that the use of derogatory language to describe ethnic groups carries a widespread potential for offence". Ofcom considered that the passage of time since the song's release and the song's positive message of racial harmony did not "mitigate the potential for offence." Ofcom determined that the "potentially offensive material was not justified by the context" and ruled the case resolved as the licensee Global had removed the song from Gold's playlist. In September 2019, Scottish
community radio station Black Diamond FM removed "Melting Pot" from its playlist and "planned to carry out refresher training with its staff" after two complaints about the song's broadcast were lodged with Ofcom. Ofcom ruled in December 2019 that Black Diamond was in breach of Ofcom's Broadcasting Code because "the potentially offensive language in this broadcast was not justified by the context". The track was chosen by the singer-songwriter
Noel Gallagher as one of his favourite tracks on the
BBC Radio 1 show
All Back To Mine broadcast on 25 December 1997. ==Formats and track listings ==