De Acosta has usually been described disparagingly, dismissed as a "notorious lesbian" who was a dishonest nuisance to her lovers and who consistently "stalked" Garbo. Garbo's biographers, for example, assess their relationship from Garbo's perspective in which Garbo is fundamentally blameless in their difficult relationship, a perpetual victim of de Acosta's alleged irksome behavior. But Robert A. Schanke, de Acosta's recent biographer, attempts, on the basis of extensive research, to provide an accurate picture of her. She was, Schanke acknowledges, flawed and imperfect, a complex woman who impaired several of her relationships and failed to achieve her professional and romantic aspirations. But he reveals her to have been an exceptionally lively, intelligent, and dynamic person who had many devoted friends. She was, he argues, a brave lesbian of her times and a person of integrity who remained kind and loyal to most everyone with whom she crossed paths. He suggests that the many denigrating portrayals of her may derive from the deep homophobia of her generation. She has been accused of fabricating incidents in her memoir and lacing it with half-truths and fantasies. She herself confessed, "I may have made mistakes in some dates or minor incidents but…I feel I have held to the spirit of my statement if not to the letter." Nevertheless, Karen Swenson, a Garbo biographer, and Schanke identified and corrected significant errors in de Acosta's account. While the memoir was initially unsuccessful, it was rediscovered in the late 1960s and widely read in the underground gay community. In spite of its inaccuracies, it is now recognized as an important contribution to gay and lesbian history. Her poetic work consists mainly of three books published during her life:
Moods (prose poems) (1919),
Archways of Life (1921), and
Streets and Shadows (1922). A comprehensive compilation of these three books appeared, for the first time, in Spanish translation under the title
Imposeída (46 poemas) (Las Cruces, NM: Eds. La Mirada, 2016, ), edited by Jesús J. Barquet and Carlota Caulfield. Barquet and Caulfield wrote the introduction to the book ("Mercedes de Acosta en traje de poeta") and, along with
Joaquín Badajoz, authored the Spanish translations. In 2017,
Imposeida was republished by Ediciones Holguin (), in Cuba; and in 2018 an expanded and revised version appeared in bilingual (English/Spanish) format in Ediciones Torremozas (), in Madrid. Composer
Joseph Hallman memorialized de Acosta in the song cycle "Raving Beauty" for flute, harp, cello, and soprano. The song cycle was based on the correspondence and ephemera held in the de Acosta collection at the
Rosenbach Museum. The work deals with her relationships and correspondences with
Greta Garbo,
Marlene Dietrich,
Isadora Duncan,
Igor Stravinsky, and others. Commissioned by the Philadelphia International Festival for the Arts, it has been performed many times, including by the Secret Opera. ==See also==