MarketMririda n'Ait Attik
Company Profile

Mririda n'Ait Attik

Mririda n'Aït Attik was a Berber Moroccan Shilha poet writing in Tashelhit. She was born in Megdaz in the Tassaout valley. Her poems were put to paper and translated into French in the 1930s by René Euloge, a French civil servant based in Azilal.

Books
Poetry collections Les Chants de la Tassaout de Mririda N’aït Attik (1959, tr. René Euloge) • Songs of Mririda by Mririda n’Ait Attik (1974, translated from Euloge's version in French by Daniel Halpern and Paula Paley) • Tassawt Voices, by Mririda n-Ayt Attiq and René Euloge (2001, translated from Euloge's version in French by Michael Peyron) • The Penguin Book of Women Poets, ed. Carol Cosman, Joan Keefe, and Kathleen Weaver (1978) • Mririda N’Ait Atiq: God hasn't made room (poem) ==Bibliography==
tickerdossier.comtickerdossier.substack.com