Chauncy returned to England in 1930, where she trained as a
Girl Guide at
Foxlease House in
Lyndhurst, Hampshire. She also studied and practiced writing, while living on a
houseboat on the
River Thames. In 1934, she travelled to
Sweden,
Finland and the
Soviet Union, and taught winter classes in
English language at a Girl Guide school in
Denmark. While returning by ship to Australia in 1938, she met a
German refugee named Helmut Anton Rosenfeld, and the couple married at
Lara, Victoria, on 13 September. They lived in Bagdad and changed their surname to Chauncy, the name of Nan's maternal grandmother, to avoid
anti-German sentiment during World War II. ==Death and legacy==