Critical response Naples to New York received mixed to positive reviews from critics. Praise was directed towards its visual style, cinematography, and emotional resonance, while criticism focused on pacing and narrative structure. Jonathan Romney of
Screen Daily described it as a "mild exercise in period picaresque" where "the three chapters never quite gel into a whole," particularly highlighting that the New York segment "takes some swallowing".
Cineuropa noted the film's "visually striking" qualities while observing that Salvatores's style diverges from Fellini's surrealism, instead creating a more grounded narrative adaptation. Similarly,
Gazettely praised the "emotionally resonant narrative" and lush production design, calling the film "a journey that is as visual as it is emotional".
Box office In Italy,
Naples to New York grossed approximately US$4,627,683 (around €4.2 million), while its total worldwide box office amounted to US$6,109,945., for a total of approximately $10,737,628. == Awards and nominations ==