Nina Sovinek is a Slovenian swimmer, who specialized in sprint freestyle events. She represented her nation Slovenia at the 2008 Summer Olympics, and also served as a member of the Slovenian Olympic Swimming Club under head coach Aleš Poljak.