Phyllonorycter yakusimensis is a moth of the family Gracillariidae. It is known from the island of Kyūshū in Japan.