Surana wrote
Garuda Puranam,
Prabhavatee Pradyumnamu,
Raghava Pandaveeyam and
Kalapurnodayamu in 1500
CE. He dedicated
Garuda Puranam to his father and
Kalapurnodayam to the Nandyal King.
Prabhavati Pradyumnamu and
Kalapurnodayamu have been translated into English by
Velcheru Narayana Rao and
David Shulman.
The Sound of the Kiss, or The Story that Must Never be Told, translation of
Kalapurnodayamu, was published by Columbia University Press in 2002. ''The Demon's Daughter: A Love Story from South India,
translation of Prabhavati Pradyumnamu,
was published by SUNY Press in 2006.''
Style Two of his works were revolutionary in Telugu and the first of their kind.
Kalapurnodayam is more of a novel than poetry and
Raghava Pandaveeyam is in
dvayarthi (
double meaning) style.
Kalapurnodayamu means full bloom of art. Surana used advanced literary techniques in Indian literature such as flashbacks and character transformation. Each poem of
Raghava Pandaveeyam references to the stories of
Ramayanam or
Mahabharatam simultaneously. The entire work is double entendre. His first work
Garuda Puranam is in Prabandha style, popular for romantic poems. ==Awards and Titles==