Pyrgocythara subdiaphana is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Mangeliidae.