Del Rio appears in a scene in the neo-noir film
Mulholland Drive in which she sings in the Club Silencio. After hearing her sing "
Llorando" (the Spanish version of
Roy Orbison's "Crying") at his home studio on the suggestion of the music agent
Brian Loucks, Lynch then invited her to perform in the film, which he called "a happy accident." Del Rio's emotional rendition of the song inspired the creation and development of the scene itself. In his book
The Impossible David Lynch, Todd McGowan describes Del Rio's performance with the phrase "the voice as the impossible object." In the nightclub scene, Del Rio is introduced as "La Llorona de Los Ángeles" (Crying Woman of Los Angeles), who belts out the song, only to faint onstage while the song continues playing, revealing that she was lip-synching. Film critic Zina Giannopoulou interprets the song's performance and the (symbolic) death of the singer as a parallel to the relationship between the two female
doppelgänger characters, Diane/Betty and Rita/Camilla. ==Personal life and death==