|upright
Desiderius Erasmus's early sixteenth-century collection of Latin proverbs included
Turdus malum sibi ipse cacat (the thrush himself excretes his own trouble), which refers to the use of the sticky mistletoe berries favoured by this species as an ingredient in
birdlime, used to trap birds. The thrush was seen to be thus spreading the seeds of his own destruction.
Mistle Thrush and Alpine Chough, by
Giovanni da Udine, an artist who worked in
Raphael's studio in the 16th century, was a sketch for his
Bird with Garland and Fruit, and this in turn was the basis for a Raphael
fresco in the
Apostolic Palace. The early
Renaissance poem "The Harmony of Birds" features a
thrusshe (mistle thrush) singing the phrase "sanctus, sanctus", distinguishing the bird from the song thrush, the
mauys or
throstle. The song of the mistle thrush is also described in
Thomas Hardy's "Darkling Thrush" and
Edward Thomas's "The Thrush". The loud call of this common and conspicuous bird also led to many old or local names, including "screech", "shrite" and "gawthrush". Other names, including "stormcock" referred to its willingness to sing in wind and rain. "Holm thrush", "hollin cock" and "holm cock" are based on obsolete names for the holly tree, which may be defended by the thrush in winter for its berries. In
Frances Hodgson Burnett's 1911 novel
The Secret Garden, Dickon reassures Mary Lennox that he will keep his knowledge of the garden secret by comparing her to a mistle thrush in defence of its nest, recognising his privilege in sharing her secret: "If tha' was a missel thrush an' showed me where thy nest was, does tha' think I'd tell any one? Not me," he said. "Tha' art as safe as a missel thrush."
Roy Harper's 1971 album
Stormcock, featuring
Jimmy Page, is titled after the species. The final verse of the
Jethro Tull song "Jack-in-the-Green" from their 1977 album
Songs from the Wood mentions the bird in the lines "Oh, the mistlethrush is coming. Jack, put out the light." The bird also features in the lyrics of
The Decemberists' song "Won't Want for Love (Margaret in the Taiga)" from their 2009 album
The Hazards of Love: "Mistlethrush, Mistlethrush, Lay me down in the underbrush, My naked feet grow weary with the dusk". == Footnotes ==