• Precept and practice: traditional Buddhism in the rural highlands of Ceylon. Oxford: Clarendon Press, 1971. • Teach yourself Sanskrit: an introduction to the classical language. (Editor: Coulson, Michael) London: Hodder & Stoughton, 1976. • The perfect generosity of Prince Vessantara. (Co-author: Cone, Margaret) Oxford: Clarendon Press, 1977. • On being Sanskritic: a plea for civilized study and the study of civilization. Oxford: Clarendon Press, 1978. • Balasooriya, Somaratna, André Bareau, Richard Gombrich, Siri Gunasingha, Udaya Mallawarachchi and Edmund Perry eds. Buddhist studies in honour of Walpola Rahula. London: Gordon Fraser, 1980. •
Bechert, Heinz and Richard Gombrich eds. The world of Buddhism: Buddhist monks and nuns in society and culture. London: Thames & Hudson, 1984. Paperback ed. 1991. • Dhammapala, Gatare, Richard Gombrich and K.R. Norman eds. Buddhist studies in honour of Hammalava Saddhatissa. Nugegoda, Sri Lanka: Hammalava Saddhatissa Felicitation Volume Committee, University of Sri Jayewardenepura, 1984. • Theravåda Buddhism: a social history from ancient Benares to modern Colombo. London: Routledge and Kegan Paul, 1988. • Gombrich, Richard, and Gananath Obeyesekere. Buddhism transformed: religious change in Sri Lanka. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1988. Paperback ed. 1990. • Editor. Indian ritual and its exegesis. Delhi: Oxford University Press, 1988. • Buddhist precept and practice. (Revised edition of 1. above.) Delhi: Motilal Banarsidas, 1991. • How Buddhism began: the conditioned genesis of the early teachings. London: The Athlone Press, 1996. • Religious experience in early Buddhism? Eighth Annual BASR Lecture, 1997. British Association for the Study of Religions Occasional Paper 17. Printed by the University of Leeds Printing Service, Leeds [1998]. • Kindness and compassion as means to Nirvana. (1997 Gonda Lecture) Amsterdam: Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 1998. • Translation of 9 above into Japanese, trsln Iwao Shima, Kyoto: Hozokan, 2002. • Translation of 8 above into Japanese, trsln, 2006. • Theravåda Buddhism: a social history from ancient Benares to modern Colombo. 2nd rev. ed. London: Routledge, 2006. • How Buddhism began: the conditioned genesis of the early teachings. 2nd ed. London: Routledge, 2006. • Gombrich, Richard and Cristina Scherrer-Schaub, ed.: Buddhist Studies: Papers of the 12th World Sanskrit Conference, vol.8, Delhi: Motilal Banarsidass, 2008
Selected recent articles • Making mountains without molehills: the case of the missing stupa. Journal of the Pali Text Society, vol. 15: 141–143, 1990. • Reflections of an Indologist. In Religious pluralism and unbelief: Studies critical and comparative. I. Hamnett, editor. London and New York: Routledge, 243–261, 1990. • Påtimokkha: purgative. In Studies in Buddhism and culture in honour of Professor Dr. Egaku Mayeda on his sixty-fifth birthday. The Editorial Committee of the Felicitation Volume for Professor Dr. Egaku Mayeda, editors. Tokyo: Sankibo Busshorin, 31–38, 1991. • Can we know or control our futures? In Buddhist essays: A miscellany. G. Piyatissa Thera, L. Perera and K. Goonesena, editors. London: Sri Saddhatissa International Buddhist Centre, 240–252, 1992. • The Buddha's Book of Genesis? Indo-Iranian Journal, vol. 35: 159–178, 1992. • Dating the Buddha: a red herring revealed. In The Dating of the Historical Buddha/Die Datierung des historischen Buddha. Part 2. (Symposien zur Buddhismusforschung, IV,2) Heinz Bechert, editor. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 237–259, 1992. • Why is a khattiya called a khattiya? the Aggaññasutta revisited. Journal of the Pali Text Society, vol. XVII: 213–214, 1992. • A momentous effect of translation: the "vehicles" of Buddhism. Apodosis: Essays presented to Dr. W.W. Cruickshank to mark his 80th birthday. St. Paul's School, London; 34–46, 1992. • Buddhist prediction: how open is the future? Predicting the Future. Leo Howe, Alan Wain, editors. Cambridge; Cambridge University Press, 144–168, 1993. • Buddhism in the modern world: secularization or protestantization? In Secularization, rationalism and sectarianism. Essays in honour of Bryan R. Wilson. Eileen Barker, James A. Beckford, Karel Dobbelaere, editors. Oxford; Clarendon Press, 1993. • Understanding early Buddhist terminology in its context. Pali Daejangkang Urimal Olmgim Nonmon Moum II / "A Korean Translation of Pali Tipitaka Vol. II", 74–101, Seoul, 1993. • The Buddha and the Jains: a reply to Professor Bronkhorst. Asiatische Studien XLVIII 4 1994, 1069–196. • The monk in the Påli Vinaya: priest or wedding guest? Journal of the Pali Text Society, vol. XXI, 1995: 193–197. • The earliest Brahmanical reference to Buddhism? Relativism, Suffering and Beyond. Essays in memory of Bimal K. Matilal, eds. P. Bilimoria and J. N. Mohanty. Delhi; OUP, 1997, 31–49. • Is Dharma a good thing? Dialogue and Universalism no. 11–12, 1997, 147–163. • The Buddhist attitude to thaumaturgy. Bauddhavidyasudhakarah: studies in honour of Heinz Bechert on the occasion of his 65th birthday, eds. Petra Kieffer-Pülz and Jens-Uwe Hartmann. Swisttal-Odendorf: Indica et Tibetica, 1997, 166–184. • Obituary of the Venerable Dr Walpola Rahula. The Middle Way, vol. 73, no. 2, 1998, 115–119. • Introduction. Sir William Jones 1746–1974, A Commemoration, ed. Alexander Murray. Oxford: OUP, 1998, 3–15. • Organized bodhisattvas: a blind alley in Buddhist historiography. SËryacandråya: Essays in Honour of Akira Yuyama, eds. Paul Harrison and Gregory Schopen. Swisttal-Odendorf: Indica et Tibetica, 1998, 43–56. Reprinted in Studies in Hindu and Buddhist Art, ed. P. K. Mishra. New Delhi, Abhinav Publications, 1999. • Discovering the Buddha’s date. Buddhism for the New Millennium, ed. Lakshman S. Perera. London; World Buddhist Foundation, 2000, 9–25. • A visit to Brahmå the heron, Journal of Indian Philosophy, v.29, April 2001, 95–108. • Another Buddhist criticism of Yåjñavalkya, Buddhist and Indian Studies in Honour of Professor Sodo Mori, Hammatsu: Kokusai Bukkyoto Kyokai, 2002, 21–23. • “Obsession with origins”: attitudes to Buddhist studies in the old world and the new, Approaching the Dhamma: Buddhist texts and practices in South and Southeast Asia, eds. Anne M. Blackburn & Jeffrey Samuels. Seattle: BPS Pariyatti Editions, 2003, 3–15. • Merit detached from volition: how a Buddhist doctrine came to wear a Jain aspect, Jainism and Early Buddhism: essays in honor of Padmanabh S. Jaini, ed. Olle Qvarnström. Fremont: Asian Humanities Press, 2003, 427–439. • Vedånta stood on its head: sakkåya and sakkåya-di††hi, 2nd International Conference on Indian Studies: proceedings, eds. Renata Czekalska & Halina Marlewicz, (Cracow Indological series IV–V), Krakow: Ksiegarnia Akademicka, 2003, 227–238. • Understanding the Buddha: methods and results. Korean Society for Indian Philosophy, 2004. • Major new discoveries about the Buddha’s teachings. Buddhism in the West, eds. Galayaye Piyadassi …[et al]. London: World Buddhist Foundation, 2005, 149–152. • Thoughts about karma. Buddhism and Jainism, essays in honour of Dr. Hojun Nagasaki on his seventieth birthday, ed. Committee. Kyoto: Heirakuji Shoten, 2005, 740–726 (sic). • Is the Sri Lankan war a Buddhist fundamentalism?, Buddhism, conflict and violence in modern Sri Lanka, ed. Mahinda Deegalle. (Routledge Critical Studies in Buddhism series), London & New York: Routledge, 2006, pp. 22–37. • Parodie und Ironie in den Reden des Buddha. RELIGIONEN unterwegs, vol. 12, no. 2, Mai 2006, 4–8. • Popperian Vinaya: conjecture and refutation in practice. Pramåˆak¥rti˙: papers dedicated to Ernst Steinkellner on the occasion of his 70th birthday, eds. Birgit Kellner …[et al]. Wien: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien, 2007, pp. 203–211. • Why the monks took no delight in the Buddha’s words. South Asian Religions & Culture, v.2 (1), 2008, pp. 83–87. • Why has British education gone so wrong, and why can’t we stop the rot? Popper’s nightmare.
Hurly-Burly (Intl. Lacanian Jnl of Psychoanalysis), (1) Mai 2009, pp. 185–192. ==References==