Al-Malaika initially wrote poetry in secret, and educated herself in
Arabic,
Andalusian and
Umayyad poetry, as well as Arabic history and pre-Islamic literature. She wrote using the pen name Umm Nizār. Al-Malaika's poetry was traditional, both "in form and in its use of linguistic ornament". She wrote feminist verse, glorifying the role of
Arab women in history and emphasising the predicament of modern
Iraqi women, urging them to overcome difficulties as the "victims of ignorance, stagnation, and narrow-mindedness". Among the topics she addressed were the 1940 uprising of
Rashid Ali al-Gaylani that led to the
coup against the British, the 1948
Al-Wathbah uprising in Baghdad, and the 1948 tragedy of
Palestine. In 1965, al-Malaika's husband and daughter posthumously published
The Song of Glory (
Unshūdat al-Majd). ==Personal life==