Rabbi Shimon Hakham was a Bukharan rabbi residing in Jerusalem who promoted literacy by translating Hebrew religious books into Bukhori.