MarketLegend of Prince Singhanavati
Company Profile

Legend of Prince Singhanavati

Prince Singhanavati is a legend widely known in the Lanna region of Thailand. The story concerns the territory of the ancient city of Chiang Saen and attempts to link local history with Buddhism, presenting prophetic or Buddhist predictions within the legend. Historically, it tells of the founding of a city by Prince Singhanti in the lowlands of the Kok River, where he established the realm of Nagabhandu Singhanti Nakhon.

Publication
The legend was first published in Royal Chronicles, Part 61 by the Fine Arts Department in 1936 (B.E. 2479). That edition omitted certain passages considered unimportant for historical study. Later, other versions were printed, including a transliteration from the Northern Thai (Lanna) language found in a folded-manuscript (phap sa) copy from Khun Niwan Rokhaphat, Chiang Rai, published by Sanguan Chotisukharat in Collected Legends of Lanna Thai, Part 1 (1972, B.E. 2515), and a critical edition by Manit Vallibhokhom. The Royal Chronicles, Part 61, refer to the prince as “Singhanavati Kumara,” a name that later spread and became common. However, examination and transliteration of palm-leaf manuscripts of the Yonok legend in original Lanna consistently show the name as Singhanti, with no occurrence of “Singhanavati” or “Singhanawati” in any primary copy. ==Content==
Content
In brief, the legend tells that King Singhanti migrated with his followers from the city of Rājagṛha in Jambudvīpa (India). Together with local inhabitants, he founded a kingdom called Nagabhandu Singhanti Nakhon (present-day Chiang Saen, Chiang Rai Province), making Chiang Saen the royal capital. The realm later expanded widely—eastward from the region of present-day Tonkin in Vietnam to the Salween River and the Shan State of Myanmar, and northward from Nong Sa in Yunnan (China) down to the upper basin of the Chao Phraya River. During the reign of King Phangkharat, the Yonok–Chiang Saen Kingdom was invaded by the Khmer, forcing the people to move and establish a new city at Wiang Si Thong on the bank of the Mae Sai River. Later, King Phrom Maharat, the royal son, successfully expelled the Khmer and invited King Phangkharat to return to rule Chiang Saen. King Phrom Maharat then led settlers to found Chai Prakan to the south of Chiang Saen as a frontier city to guard against further Khmer attacks. A long-standing debate concerns the dating in the legend, since the handwritten manuscripts were copied many times and spread widely, leading to errors. Three different eras of reckoning are mentioned—“Ancient Era,” “Second Era,” and “Third Era”—without clear explanation, causing chronological confusion. Scholars generally identify the Ancient Era as the Anjana Era (148 years earlier than the Buddhist Era), the Second Era as the Buddhist Era itself (counted from the Buddha’s Parinibbāna), and the Third Era as the Great Era (621 years later than the Buddhist Era). ==References==
tickerdossier.comtickerdossier.substack.com