In linguistics, synesis is a traditional grammatical/rhetorical term referring to agreement due to meaning.