Vinegar and nut based sauces have existed in the middle east since medieval times; the 13th century Arabic cookbook
kitab al-tabikh by author
Muhammad bin Hasan al-Baghdadi mentions a condiment called
khall wa-khardal (), made from pounded, peeled, almonds and vinegar. According to the
Etymological Dictionary of Contemporary Turkish by
Sevan Nişanyan, the earliest mention of tarator was by Ottoman explorer
Evliya Çelebi in 1655, in his book
Seyahatnâme. Evliya describes tarator as a sauce made from garlic and
vinegar. Dairy-free olive oil and nut sauces like
tarator were popular among
Ottoman Christians during fasts. According to historian
Gil Marks,
tarator was originally a ground walnut-based sauce from the
Ottoman Empire. The Ottoman cookbook ''
Melceü't-Tabbâhîn, written in 1844 by Mehmed Kâmil at the Imperial School of Medicine, contained various tarator'' recipes, using ingredients like walnuts garlic, bread, and spices. The word "tarator" (, ) appears twice in the 1890 dictionary by
Turkish-to-English
James Redhouse,
A Turkish and English Lexicon, in which it is defined as "A sauce of pounded nuts and oil, eaten with bread". Another description can be found in a 1923 Egyptian Arabic-English dictionary where terator is defines as "condiment of nuts, with garlic, oil, and curdled milk, used with fish." == By region ==