Originally written in
Spanish, the book was translated into
English by
Natasha Wimmer and published by
Faber and Faber in 2004 under the title
The Way to Paradise, although a more literal translation would be
The Paradise in the Other Corner. A
French translation by Albert Bensoussan was printed under the title
Le Paradis, un peu plus loin. The book has also been translated into
German by Elke Wehr as
Das Paradies ist anderswo, and into Bulgarian as
Рая зад другия ъгъл. ==Awards and honors==